La leyenda dorada de Santiago de la Vorágine

Obra hagiográfica, La leyenda dorada de Santiago de la Vorágine es una colección de vidas de santos y un magnífico diccionario iconográfico que permite entender buena parte del arte religioso europeo. Pero es algo más, porque en sus páginas encontramos también un manual sadomasoquista. Junto a edificantes muestras de lo que caracterizaba a los santos y santas (sobre todo la abstinencia sexual y la pobreza), asistimos a todo un repertorio de torturas, pues a los protagonistas del libro los apuñalan, decapitan, fríen en aceite, sumergen en plomo fundido, degüellan, desuellan, crucifican, queman, hornean, rasgan, mutilan y descuartizan. Sin embargo, la lectura en ningún momento se hace dolorosa, porque los torturados no solo salen muchas veces indemnes de los tormentos, sino que, como en el caso de Santa Sofía, están contentos de “padecer aquellos suplicios”. En cualquier caso, como después van al cielo, pues todo bien. 

Literariamente decepcionante (la verdad es que esperaba algo más de los relatos), resulta sorprendente la creatividad que esa capaz de desplegar cuando se trata de castigar y torturar.

Cruel.